Corrupción → Casos judiciales → Caso El Universo — la querella de Rafael Correa por la columna «No a las mentiras»
Caso El Universo — la querella de Rafael Correa por la columna «No a las mentiras»
Sin condena vigenteTambién conocido como: Caso El Universo · Caso Palacio Urrutia · Caso Palacio Urrutia y otros · Caso No a las mentiras
El 6 de febrero de 2011, el editor de Opinión de El Universo, Emilio Palacio, publicó la columna «No a las mentiras», en la que sostenía que el presidente Rafael Correa podría ser llevado a una corte penal por haber ordenado disparar contra un hospital el 30-S. Correa, que la calificó de «mentira grosera» y negó esa orden, presentó una querella por injurias contra Palacio, los directivos Carlos, César y Nicolás Pérez y la compañía. El 20 de julio de 2011, el juez temporal Juan Paredes los condenó a tres años de prisión y a pagar USD 40 millones; la Corte Provincial del Guayas y la Corte Nacional ratificaron el fallo, Carlos Pérez se asiló en la Embajada de Panamá y la CIDH pidió suspender sus efectos. El 27 de febrero de 2012, Correa anunció la remisión de la pena («Hay perdón, pero no olvido») y la Corte Nacional archivó el juicio; la remisión perdona la pena, no es una absolución. Una exjueza afirmó que, según Paredes, la sentencia la había redactado un abogado de Correa, que lo negó. En 2021, la Corte Interamericana declaró que Ecuador violó la libertad de expresión de Palacio y los tres directivos y ordenó dejar la sentencia sin efecto, lo que la Corte dio por cumplido en 2023.
Indemnización a favor de Rafael Correa fijada en la sentencia de julio de 2011: USD 40 millones en total según El Universo y Fundamedios; EFE la desglosa en USD 30 millones «a cada uno» de los cuatro condenados y USD 10 millones para la compañía. Correa había pedido USD 80 millones. No se pagó: Correa remitió la pena en febrero de 2012. No es un monto de corrupción.
Emilio Palacio Urrutia
Exeditor de Opinión de El Universo, autor de la columna «No a las mentiras» — Diario El Universo
Condenado por injurias en 2011; su condena quedó en firme en diciembre de 2011. Correa remitió la pena en febrero de 2012 (una remisión no es una absolución) y en 2021 la Corte Interamericana ordenó dejar sin efecto la sentencia, lo que el Estado cumplió. Vivió en Estados Unidos, donde dijo haber recibido asilo; su abogada, Sandra Grossman, habló de un «caso emblemático de persecución». El Universo informó luego que regresó a Ecuador tras diez años de exilio; no se confirmó la fecha exacta.
Carlos Pérez Barriga
Director de El Universo — Diario El Universo
Condenado en 2011 y ratificado por la Corte Nacional en febrero de 2012; pena remitida por Correa ese mes y sentencia dejada sin efecto por orden de la Corte Interamericana (2021). Pidió asilo diplomático a Panamá el 16 de febrero de 2012 y llegó a ese país a inicios de marzo. En enero de 2012 había ofrecido disculpas, condicionadas a que el presidente dejara de acosar a la prensa (EFE).
César Pérez Barriga
Directivo y luego director de El Universo — Diario El Universo
Condenado en 2011; pena remitida en 2012 y sentencia dejada sin efecto por orden de la Corte Interamericana. En 2022 denunció ante la Judicatura al juez Juan Paredes, que fue suspendido de forma preventiva (El Mercurio).
Nicolás Pérez
Directivo de El Universo — Diario El Universo
Condenado en 2011; pena remitida en 2012 y sentencia dejada sin efecto por orden de la Corte Interamericana. No se confirmó su segundo apellido en las fuentes consultadas.
Limitaciones de este caso
- La remisión es el perdón del querellante en un juicio por injurias: extinguió la pena, pero no es una absolución ni una declaración de inocencia. Lo que dejó la sentencia sin efecto fue la orden de la Corte Interamericana (2021), que el Estado cumplió eliminando… Ver más
- Las fechas no coinciden entre fuentes: la ratificación de la Corte Provincial es del 20 de septiembre de 2011 según EFE y del 22 de septiembre según la Corte Interamericana (citada por Vistazo); el fallo de la Corte Nacional se conoció pasada la medianoche del… Ver más
- Sobre la autoría de la sentencia: la exjueza Mónica Encalada afirmó que Paredes le dijo que la había redactado Gutemberg Vera, abogado de Correa, y difundió una grabación hecha sin autorización; Vera lo negó, y Paredes sostuvo en 2022 que «no hubo irregularidades» y que… Ver más
- En 2022, tras una denuncia de César Pérez basada en la sentencia de la Corte Interamericana, el Consejo de la Judicatura suspendió de forma preventiva al juez Paredes por presunta «manifiesta negligencia» (El Mercurio, 1 sep. 2022); El Comercio habla de 30 días sin sueldo.… Ver más
- Hay dos abogados de Correa con apellido Vera en las fuentes: Alembert Vera, que actuó por él ante la Corte Provincial (El Universo, 2011), y Gutemberg Vera, a quien nombra Encalada. No se vincula a uno con lo que se dice del otro.
- La calificación del caso está enfrentada y no es del sitio: Human Rights Watch, el CPJ, la SIP y la AIR condenaron la sentencia; el CPJ dijo que «sienta un precedente nefasto para la libertad de expresión en las Américas», y la abogada de Palacio… Ver más
- No se encontró el monto de las reparaciones que ordenó la Corte Interamericana; la cifra de USD 1,6 millones que publicó Primicias suma cinco sentencias contra Ecuador en 2021, no solo esta.
- Asilo de Palacio: él y su abogada dijeron que Estados Unidos se lo concedió el 17 de agosto de 2012; el canciller Ricardo Patiño lo negó (El Universo, 30 ago. 2012). No se encontró una confirmación del Gobierno estadounidense.
Fuentes
- El Universo (EFE) — cronología del caso
- El Universo
- El Universo
- Fundamedios — «Corte Nacional de justicia deja en firme la sentencia de tres años de prisión en contra de Emilio Palacio»
- Cooperativa (Chile)
- CPJ — «Sentencia contra El Universo sienta precedente peligroso para la prensa en las Américas»
- Fundamedios — «CIDH otorga medidas cautelares en caso El Universo»
- El Universo
- La Estrella de Panamá
- Vistazo — «Corte IDH condena a Ecuador por violar libertad de expresión de Emilio Palacio y diario El Universo en 2011»
- El Universo — «Corte IDH determinó que el Estado ecuatoriano ha cumplido parcialmente la sentencia en el caso EL UNIVERSO»
Ver todos los casos judiciales en Corrupción → Casos judiciales.
