Corrupción → Casos judiciales → Caso Cofiec — el crédito de USD 800.000 a Gastón Duzac y la condena de Pedro Delgado
Caso Cofiec — el crédito de USD 800.000 a Gastón Duzac y la condena de Pedro Delgado
Sentencia firmeTambién conocido como: Caso Cofiec · Caso Duzac · Caso Cofiec-Duzac · Caso Cofiec / Duzac
Cofiec, un banco en manos del Estado a través de la Ugedep y del fideicomiso «No más impunidad», que administraba bienes incautados a bancos intervenidos en la crisis de 1999, concedió en diciembre de 2011 un crédito de USD 800.000 al empresario argentino Gastón Duzac sin garantías reales; su presidente, Antonio Buñay, lo firmó después de que los gerentes de crédito y de riesgos se negaran. Pedro Delgado, primo del presidente Rafael Correa, presidía el directorio del Banco Central y representaba a la Ugedep. En diciembre de 2012 admitió que su título de economista era falso, renunció y viajó a Miami, donde vive desde entonces. En marzo de 2015, un tribunal de la Corte Nacional declaró a Delgado, Duzac y otros cuatro procesados autores de peculado bancario, con ocho años de prisión cada uno; la Corte Nacional negó la casación en enero de 2017 y Correa indultó a Buñay meses después. Delgado, juzgado en ausencia, niega su responsabilidad, dice que él mismo denunció a Duzac y acusa al Gobierno de Correa de usarlo. En 2019 recibió otra condena, de cinco años, por enriquecimiento ilícito; en agosto de 2021 fue detenido en Miami por un tema migratorio, y en febrero de 2024 Ecuador mantenía activos tres pedidos de extradición.
Monto del crédito concedido a Gastón Duzac en diciembre de 2011. Hasta noviembre de 2014, Duzac había devuelto USD 470.908,50 (Cofiec, citado por El Universo). La sentencia ordenó a los condenados, salvo Duzac, pagar a Cofiec más de USD 614.000 por daños (Vistazo). No se encontró cuánto se recuperó en total.
Pedro Miguel Delgado Campaña
Expresidente del directorio del Banco Central y exrepresentante de la Ugedep; primo de Rafael Correa — Banco Central del Ecuador / Ugedep
Condenado en ausencia como autor de peculado bancario; la Corte Nacional negó su casación en enero de 2017. Vive en Estados Unidos desde diciembre de 2012 y fue detenido en Miami por un tema migratorio en agosto de 2021; en febrero de 2024 seguían activos tres pedidos de extradición. Tiene además una condena de cinco años por enriquecimiento ilícito (2019, ratificada en 2020). Niega su responsabilidad: dice que denunció a Duzac y que la orden del crédito vino de la Presidencia (su versión, según Primicias).
Gastón Duzac
Empresario argentino, beneficiario del crédito — Sector privado
Condenado como autor de peculado bancario. Vive en Argentina; Ecuador pidió su extradición desde noviembre de 2014 y no se encontró el resultado. Devolvió USD 470.908,50 hasta noviembre de 2014. No figura entre quienes pidieron casación y la sentencia no le ordenó la reparación que sí impuso a los demás. Primicias escribe su apellido «Duzak».
Francisco Endara
Exsecretario del fideicomiso AGD; cuñado de Pedro Delgado — Fideicomiso AGD / Ugedep
Condenado como autor de peculado bancario. Las fuentes lo nombran «Francisco Endara», «Francisco Endara Clavijo», «Jaime Endara» y «Jaime E.». En enero de 2017 llevaba 34 meses en prisión preventiva y anunció un recurso de revisión; no se encontró su resultado.
Antonio Edmundo Buñay Dongilio
Expresidente ejecutivo del banco Cofiec — Banco Cofiec
Firmó la orden del crédito después de que los gerentes de crédito y de riesgos se negaran (El Universo, 2012). Capturado en Cumbayá el 7 de noviembre de 2015; Correa lo indultó en mayo de 2017, con la sanción económica vigente. El indulto no anula la condena.
Marcelo Ordóñez
Exgerente de Finanzas de Cofiec — Banco Cofiec
Condenado como autor de peculado bancario; la Corte Nacional negó su casación en 2017.
Pedro Zapac
Expresidente de Seguros Rocafuerte — Seguros Rocafuerte
Condenado como autor de peculado bancario; la Corte Nacional negó su casación en 2017. El directorio de Cofiec condicionó el crédito, entre otras cosas, a la entrega de garantías de Rocafuerte Seguros, según El Universo (2012).
Patricia Sandoval
Procesada como cómplice; exgerente de crédito de Cofiec, según El Universo (2012) — Banco Cofiec
Declarada encubridora; El Universo (2015) dice que no se le aplicó pena por el principio de favorabilidad y Vistazo, que la pena de dos años quedó sin efecto porque el nuevo Código Penal no contempla esa figura. En 2012, la exgerente de crédito Patricia Sandoval Zambrano declaró ante la Asamblea que Buñay le pidió renunciar si no firmaba el crédito; se asume que es la misma persona por el nombre y el caso, pero ninguna fuente lo dice de forma expresa.
Jacqueline J.
Procesada como cómplice — No se precisa en las fuentes
Declarada encubridora, sin pena aplicable. El Universo (2014 y 2015) la identifica como «Jacqueline J.»; Vistazo (2015) nombra a la segunda encubridora «Rita Jiménez». No se confirmó si es la misma persona.
Zoila M.
Procesada como cómplice — No se precisa en las fuentes
Se ratificó su inocencia en la sentencia de 2015. Vistazo la nombra «Zoila Montalvo».
Germánico M., Omar U., Diana M. y Roberto S.
Exmiembros del directorio de Cofiec — Banco Cofiec
La Corte Nacional confirmó su sobreseimiento definitivo en diciembre de 2014 y retiró la acusación de negligencia; el fiscal Galo Chiriboga sostenía que debían responder como autores. El Universo los identifica solo por iniciales.
Limitaciones de este caso
- Las fechas del crédito no coinciden del todo: según la sentencia citada por El Universo (2015), Duzac lo pidió el 2 de diciembre de 2011 y el dinero salió el 20 de diciembre en dos transferencias; según los documentos que publicó El Universo en 2012,… Ver más
- La fecha de la condena difiere: el tribunal anunció el fallo el domingo 15 de marzo de 2015 (El Universo) y la sentencia escrita se conoció en abril (EFE, 10 abr. 2015; El Universo la fecha el 11 de abril en 2017); Primicias (2021) dice,… Ver más
- El estado «condena firme» se basa en que la Corte Nacional, última instancia ordinaria, declaró improcedente la casación el 12 de enero de 2017 (El Universo), después de rechazar la nulidad en diciembre de 2015 (Vistazo). Francisco o Jaime Endara anunció un recurso de revisión;… Ver más
- Pedro Delgado sostiene que la orden del crédito vino de la Presidencia (Primicias, 2021), que él denunció primero a Duzac y que el Gobierno de Correa lo traicionó; el exsecretario Leonardo Berrezueta lo niega. El entonces asambleísta Andrés Páez dijo en 2015 que la sentencia… Ver más
- El caso del título falso tiene información contradictoria: Primicias (2021) dice que seguía pendiente porque ese delito no puede juzgarse en ausencia; El Universo (2024) dice que uno de los tres pedidos de extradición corresponde a una condena por documentos falsos. El nombre del delito… Ver más
- La condena por enriquecimiento ilícito es un caso aparte: Expreso y El Universo la fechan el 8 de enero de 2019 y Primicias (2021), en abril de 2019; el titular de Expreso habla de «asociación ilícita», pero la Corte Nacional, citada en el mismo artículo,… Ver más
- No se encontró en las fuentes consultadas qué pasó con el proceso migratorio de Delgado después de su detención en agosto de 2021, si Argentina respondió al pedido de extradición de Duzac ni cuánto del dinero se recuperó en total.
- En octubre de 2012, el superintendente de Bancos, Pedro Solines, denunció irregularidades en otro préstamo de Cofiec, de USD 1,15 millones, al propio fideicomiso que dirigía Delgado (Telemetro, 20 dic. 2012); no se encontró el resultado de esa denuncia, que no forma parte de esta… Ver más
- Un indulto perdona la pena de prisión pero no anula la condena: Buñay quedó libre por indulto de Correa, con la sanción económica vigente.
Fuentes
- El Universo
- El Telégrafo — «“Pedro Delgado no debió exponernos a esto”»
- El Universo
- El Universo — «Argentino Gastón Duzac paga parte de su deuda a Cofiec pero juicio seguirá»
- El Universo — «Jueces absuelven a 4 exdirectivos de Cofiec»
- El Universo — «Sentenciados en domingo Gastón Duzac y Pedro Delgado»
- Vistazo
- El Universo — «Tribunal de Casación ratifica sentencia en caso Cofiec»
- El Universo — «Pedro Delgado: Rafael (Correa) lo que hace es utilizar a la gente y a las instituciones»
- El Universo — «Rafael Correa indultó a Antonio Buñay, sentenciado en caso Cofiec / Duzac»
- Primicias — «Pedro Delgado, cerca de una deportación que lo llevaría directo a la cárcel»
- El Universo — «Corte Nacional mantiene vigentes 35 pedidos de extradición activa hechos a Estados Unidos»
Ver todos los casos judiciales en Corrupción → Casos judiciales.
